電圧標準

(IEC 60038:2009、MOD)

正式版

規格とフォーム 2015

序文

州際標準化に関する作業を実行するための目標、基本原則、および手順は、GOST 1.0-92「州際標準化システム」によって確立されています。 基本規定」およびGOST 1.2-2009「州際標準化システム。 州間の標準化に関する州間の標準、規則、および推奨事項。 開発・採用・申請・更新・取消の規定」

規格について

1 Open Joint Stock Company「全ロシア認証科学研究所」（JSC「VNIIS」）が作成

2 連邦技術規制・計量庁によって導入された

3 標準化、計測および認証のための州際評議会によって採択された (2014 年 9 月 30 日付議事録 Ye 70-P)

MK (IS0 3166) 004-97 による国の短縮名	MK (IS0 3166) 004-97 による国コード	国家標準化団体の略称
		アルメニア共和国経済省
ベラルーシ		ベラルーシ共和国の国家基準
カザフスタン		カザフスタン共和国の国家基準
キルギスタン		キルギスタンアート
		モルドバ標準
		ロスタムダート
		ウクライナの Goslotrebstandart

4 2014 年 11 月 25 日付の連邦技術規制・計量庁の命令 No. 1745-st により、州際規格 GOST 29322-2014 が 2015 年 10 月 1 日からロシア連邦の国家規格として施行されました。

5 この規格は、国際規格 IEC 60038:2009 IEC 標準電圧を修正したものです。 同時に、上記の州の国民経済のニーズを考慮した追加および修正された規定は、本文の余白にある垂直線と同様に、イタリック体で強調表示されています。

国際規格は、国際電気標準会議 (IEC) によって開発されました。

この規格の名前は、州際標準化システムの構築の詳細により、国際規格の名前に関連して変更されました。

からの翻訳 英語の（食べた）。

適合度 - 修正済み (MOD)

6 GOST 29322-92 の代わりに

この規格の変更に関する情報は、年次情報インデックス「National Standards」に掲載されています。 および修正と修正のテキスト - 月次情報インデックス「国家基準」。 この規格の改訂（差し替え）または廃止の場合は、対応する通知が月次情報インデックス「国家規格」に掲載されます。 関連する情報、通知、およびテキストは、インターネット上の連邦技術規制および計量機関の公式ウェブサイトである公開情報システムにも掲載されています。

©スタンダード＆フォーム。 2015年

ロシア連邦では、連邦技術規制・計量庁の許可なしに、この規格を公式出版物として完全または部分的に複製、複製、および配布することはできません。

序章

この規格は、電気システム、ネットワーク、回路、AC および AC の定格電圧を指定します。 直流、国際電気標準会議の加盟国で使用されています。

構造、要件の順序、セクションおよびサブセクションの番号付けに関するこの規格は、IEC 60038:2009 と完全に一致しています。 IEC 60038:2009 と比較すると、この規格は、国際規格への更新された参照と用語の定義によって補足されています。

この規格の付録 A の表 A.1 にある使用可能な最低電圧は、ユーザーの設置入力と電気機器の間の最大電圧降下 (4 %) に対して定義されています。 電気設備の電気回路におけるそのような最大電圧降下は、以前の規格に示されていました-公共の電気ネットワークに接続された電気設備の現在の規格の8表G.52.1、最大電圧降下の他の値確立されます：

電気ランプの場合 - 3%; 他の電気受信機の場合 - 5%。

この規格の要件はローマン体であり、注釈は小文字のローマン体である。 更新された参考文献および追加および修正された条項は、本文中のイタリック体で表示されます。

州間標準

電圧標準

標準電圧

導入日 - 2015-10-01

1 使用エリア

この規格が適用されます。

電気系統用 交流電流定格電圧が 100 V を超え、標準周波数が 50 Hz または 60 Hz で、電力の送電、配電、消費に使用されるもの、およびそのようなシステムで使用される電気機器:

AC および DC 牽引システムの場合:

定格電圧が 120 未満の AC 電気機器 6 および周波数 (通常、しかしそれだけではない) が 50 または 60 Hz の場合、定格電圧が 750 未満の DC 電気機器 8。蓄電池)、その他の電源 AC または DC、電気機器 (産業および通信を含む)、家庭用電化製品。

この規格は、信号の送受信または測定に使用される電圧には適用されません。 この規格は、電気機器または電気機器に使用されるコンポーネントまたは部品の標準電圧には適用されません。

この規格は、次のように使用されることを意図した標準電圧値を指定します。

電力システムの定格電圧の推奨値:

電気機器および設計された電気システムの参考値。

ノート

1 この規格で指定された値に至った主な理由は 2 つあります。

この規格で指定されている定格電圧値（または電気機器の最高電圧）は、主に以下に基づいています 歴史的発展これらの値が最も一般的であり、世界的に認められていることが判明したため、世界中の電力システム:

この規格で指定されている電圧範囲は、電気機器およびシステムの設計およびテストの基礎として最も適していることがわかっています。

注記 2 ただし、適切な試験値、試験条件、および受け入れ基準を決定するのは、規格システムおよび製品規格の役割です。

2 用語と定義

この規格の 8 では、次の用語がそれぞれの定義とともに使用されます。 AC電圧の場合、RMS値は以下のとおりです。

公称システム電圧 システムを指定または識別するために使用される電圧の適切な近似値。

[セクション601-01。 第21条]_

正式版

2.5 供給電圧 電源端子における相間の電圧または相とニュートラル間の電圧

2.4 電源端子 電気ネットワーク、そのように指定され、契約によって定義され、契約の当事者が電気エネルギーを交換します。

注記 同等の定義は、端子における線間電圧または線間電圧です。

2.6 供給電圧範囲 電源端子の電圧範囲

2.7 使用電圧 受電器が接続されるコンセントまたは固定設置点における相間電圧または相間電圧

注記 同等の定義：受電器が接続されるコンセントまたは固定設置点における線間電圧または線間電圧。

2.8 使用電圧範囲

注 一部の電気規格 (例: IEC 60335-1 および IEC 60071)。 「電圧範囲」という用語には別の意味があります。

2.9 機器の最高電圧 電気機器が以下に関して特徴付けられる最高電圧:

a) 絶縁:

b) 関連する電気機器の推奨事項において、この最高電圧に関連する可能性があるその他の特性。

注記 電気機器は、電気機器の最高電圧以下の高電圧の電気システムでのみ使用できます。

3 標準電圧

3.1定格電圧が100〜1000 Vの交流のシステムおよび電気機器

100〜1000 Vの範囲のACシステムの定格電圧は、表1に示す値から選択する必要があります。

表 1 - 定格電圧が 100 V から 1000 V までの AC システムおよび電気機器

三相4線式または3線式の定格電圧です。 で		単相3線式の定格電圧です。 で
230/400V の値は、220/330V および 240/415V システムの使用が終了したシステムの進化の結果です。
ヨーロッパおよび他の多くの国で。 ただし、220/360 V および 240/415 V システムはまだ使用されています。
*" 400/690 V の値は、ヨーロッパや他の多くの国で 360/660 V オプションが廃止された結果です。ただし、380/660 V システムは現在でも使用されています。 ° 一部の国では 200 または 220 V という値も使用されています
4 ' 100/200 V 値は、50 または 60 Hz システムの一部の国でも使用されています。

8 表 1 三相 4 線システムと単相 3 線システムには、これらのシステムに接続された単相電気回路が含まれます。

1 列目と 2 列目の小さい値は相間電圧であり、大きい値は相間電圧です。 1 つの値を指定すると、それは三相 3 線システムを参照し、相間の電圧を設定します。 3 番目の列の低い値は相とニュートラル間の電圧で、高い値は相導体間の電圧です。

230/400 V を超える電圧は、重工業および大規模な営利企業での使用を目的としています。

通常の動作条件下では、電源電圧はシステムの定格電圧と ±10% 以上の差があってはなりません。

使用される電圧の範囲は、供給端子での電圧変動と、ビルの電気設備などの民生用電気設備で発生する可能性のある電圧降下によって異なります。 詳細については、 を参照してください。 使用可能な電圧のこの範囲は、標準化のための技術委員会によって考慮されるべきです。

注 - 電源端子と受電器の端子の最高電圧と最低電圧は、情報として付録 A に記載されています。 それらは上記のように、 に従って計算できます。

3.2 AC および DC 牽引システム

ACまたはDC牽引システムの電圧は、表2に示されている値から選択する必要があります。

表2 - 直流および交流の牽引システム* "

無駄じゃない、B_ 定格周波数為に

私は少なくとも		定格	最高の	システム変数 g os. ヘルツ
直流システム
単相システム
交流電流

m かっこで囲まれた値は、デフォルトのるつぼと値であると見なされます. これらの値は、将来構築される新しいシステムでの使用には推奨されません. 特に、単相 AC システムの場合、25,000V の公称電圧を使用できない地域の条件の場合にのみ、62SOV 電圧を使用する必要があります。

表に示されている値は、国際電気機器委員会および IEC 技術委員会 9 鉄道用電気機器およびシステムによって採用された値です*。

* 一部のヨーロッパの国では、この電圧が 4000 V に達することがあります。 電気機器 Traislortnmh:reds'e. これらの国との国際トラフィックに参加する場合、この最大値「apryaeiii e までの短い期間、S 分まで耐える必要があります。

3 3 定格電圧が 1 から 35 kV を超える交流の三相システムおよび電気機器

電圧 三相システム定格電圧が1〜35 kVを超える交流は、表3に示す値から選択する必要があります。

表3 - 定格電圧が1〜35 kVを超える交流の三相システムおよび電気機器 - "

の最高電圧	定格システム電圧。			の最高電圧		定格電圧
電気機器、kV							システム。 キロボルト

2 列 I の通常のシステムでは、最高電圧と最低電圧は、システムの定格電圧から N.O. (> ほぼ) を超えて異ならない。 通常の列 II システムでは、最高電圧は「5% 以上の差はありません。 最低電圧がシステムの定格電圧の -10% を超える場合

*" これらのシステムは、特に断りのない限り、通常は三相システムです。示されている値は相間の電圧です。

括弧内の値は不適切な値と見なされます。 これらの値は、将来構築される新しいシステムには推奨されません。

** これらの値は、新しい汎用配布システムには使用しないでください。

^ これらのシステムは通常 4 パス システムであり、表示されている値は線間電圧です。線間電圧は、記載されている値を 1.73 で割った値に等しくなります。

41 検討中のこれらの値の統一

「一部の国では、公称電圧に 22.9 kV、電気機器の最高電圧に 24.2 または 25.8 kV の値が使用されています。

3.4 定格電圧が 35 kV から 230 kV を超える交流の三相システムおよび電気機器

定格電圧が 35 kV を超え、最大 230 kV の三相 AC システムの電圧は、表 4 に示す値から選択する必要があります。

表4 - 定格電圧が35〜230 kVを超える交流の三相システムおよび電気機器*

の最高電圧		定格システム電圧。 キロボルト
" 括弧内の値は、非優先値と見なされます。これらの値は、将来の新規設置には推奨されません。値は相間の電圧です。

上記は2種類 定格電圧システム。 どの国でも、2 行のうち 1 行のみが推奨されます。

どの国でも、次のグループの 1 つだけを電気機器の最高電圧として使用することをお勧めします。

123 または 145 kV;

245 または 300 kV (表 5 を参照) または 362 kV (表 5 を参照)。

3.5 電気機器の最高電圧が 245 kV を超える三相交流システム

245 kV を超える三相 AC システムの電気機器の最高電圧は、表 5 に示す値から選択する必要があります。

表 5 - 電気機器の最高電圧が 245 kV を超える三相交流システム *:

電気機器の最大電圧、kV

「括弧内のスイングは、推奨されるスイングと見なされます。これらの値は、将来の新しいビルドには推奨されません。値はフェーズ間の電圧です。

「526平方メートルという値も使われています。

7v5 kV の値も使用されます。 電気機器の 3 つの試験で使用される電圧値は、765 kV について IEC によって指定されたものでなければなりません。

どの地域でも、電気機器の最高電圧として次のグループの 1 つだけが推奨されます。

245 (表 4 を参照) または 300 または 362 k8:

362 または 420 kV:

420 または 550 kV:

1100 または 1200 kV。

注 「地理的地域」という用語は、1 つの国、同じ電圧レベルを受け入れることに同意する国のグループ、または非常に大きな国の一部を示す場合があります。

3.6 定格電圧が 120 V 未満の交流および定格電圧が 750 V 未満の直流の電気機器

ACおよびDC電気機器のそれぞれ120および750 V未満の定格電圧は、表6に示す値から選択する必要があります。

表 6 - 定格電圧が 120 V 未満の交流および定格電圧が 750 V 未満の直流用の電気機器

DC
好ましい、で		好ましい。 で

ノート

1 セルまたは蓄電池の電圧が 2.4 V 未満であるため、さまざまな用途に使用される > セルまたは蓄電池のタイプの選択は、電圧以外の基準に基づいています。 これらの電圧はタブに記載されていません. 関連する IEC 技術委員会は、セルまたは蓄電池のタイプと、特定のアプリケーションに対応する電圧を定めている場合があります.

2 技術的および経済的な理由により、特定のアプリケーションでは他の電圧が必要になる場合があります。

附属書 A

（参照）

定格電圧が 100 から 1000 V までの AC システムの電源端子および受電器での最高および最低電圧値

表 A.1 は、電源端子と受電端子の最高電圧と最低電圧を示しています。 それらは、この規格のセクション 4 の表 1 のデータと、に示されているガイドラインを使用して計算できます。

ノート

1 表 A.1 の値は、セクション 525 の注記に基づいています。 「他の考慮事項がない場合、実際には、ユーザーの電気設備への入力と電気機器との間の電圧降下は、電気設備の定格電圧の 4% を超えないようにすることをお勧めします。 セクション 525 は係属中です。 今後、改訂に伴い、使用可能な最低電圧の値が変更される可能性があります。

2 標準は標準に取って代わられました。 付録 G の表 C. 52.1 では、公共の電気ネットワークに接続された電気設備の場合、次の最大電圧降下が確立されています。電球の場合 - 3 96. その他の電気機器の場合 - 5%。

表 A.1 - 定格電圧が 100 V から 1000 V までの AC システムの供給端子と受電端子の最大電圧と最小電圧

		電圧
	定格周波数。 ヘルツ	最高供給電圧または 電圧。 で	定格電圧。 で	最小の連祷。 で	使用可能な最低電圧。 で
三相4線または
三方システム
Ediophaeic 罪伝導システム

* 230/400V の値は、220/360V および 240/415V システムの進化の結果です。 ただし、220/380 V および 240/415 V システムはまだ使用されています。

m 400/690 V という値は、ヨーロッパとヨーロッパで完成した 380/660 V システムの進化の結果です。

他の国ではありません。 ただし、380/660 V システムはまだ使用されています。

一部の国では、200 または 220 V という値も使用されています。

100/200 V 値は、一部の国では SO または 60 Hz システムでも使用されています。

(1) IEC 60050-601:1995

(2) IEC 60335-1:2013

(4) IEC 60050-826:2004

(5J GOST 30331.1-2013 (6) IEC 60364-5-52:2009

,"es":["H4MxW-c2mus"],"la":["yXTZnNYxNMw","yaJcA7c3gNA","u4VjE0cKV_4"])